Política de calidad y seguridad alimentaria
La Dirección de Caro Import S.L, manifiesta que constituye su voluntad empresarial y objetivo prioritario prestar la máxima atención en cada una de las actividades que ejecutamos, en cada decisión que adoptamos y en cada acción que realizamos en aras de mantener la inocuidad de nuestros productos y minimizar el impacto de nuestra actividad en el medioambiente.
Caro Import SL board of direction, states that it is within the company’s goals, and an imperative objective, to pay maximum attention to all the activities we carry out, in every decision we make and in every action that we perform, to ensure the innocuousness of our products and minimize the impact of our activity on the environment.
Conscientes de la conservación del medioambiente y de la importancia de la salud y las creencias de los consumidores, Caro Import S.L. se compromete a:
Bearing in mind of environmental conservation and the importance of the consumers’ health and beliefs, Caro Import S.L. commits to:
- Cumplir con la legislación vigente en cada país donde vendemos nuestros productos, sus reglamentaciones, los requisitos Halal y Kosher y los acuerdos voluntarios con nuestros clientes, procurando adaptar nuestros productos a las necesidades y los gustos de una sociedad en continua evolución.
Following and complying with all the legislation in force in every country where we sell our products, their regulations, Halal and Kosher requirements and the voluntary agreements we have established with our customers, doing our best to adapt our products to the needs and preferences of a society in continuous evolution.
- Desarrollar un Sistema de Gestión de la Inocuidad de los Alimentos, con objetivos y metas definidas, fomentando la inocuidad de los alimentos en todo momento, asegurado también la calidad con la que llegan a nuestros clientes manteniendo las tradicionales recetas y con el uso de materias primas de excelente calidad.
Developing a Food Innocuousness Management System with defined objectives and goals, promoting food innocuousness at all times, also ensuring the quality that reaches our customers, keeping our traditional recipes and using top quality raw materials.
- Hacer revisiones periódicas del Sistema de Gestión de la Inocuidad de los Alimentos para asegurar su vigencia, adecuación y eficacia en relación a los objetivos planteados por la empresa buscando el perfeccionamiento continuo.
Carrying out a periodical revision of the Food Innocuousness Management System to ensure its relevancy, adequacy and efficacy, to achieve the goals set by the company, always focused on continuous improvement.
- Fomentar los procesos y tecnologías apropiadas y económicamente viables para incentivar las acciones promotoras de prevención de situaciones que puedan afectar a la inocuidad de los productos con inversiones tecnológicas que permiten aumentar la calidad y la productividad.
Promote appropriate and economically viable processes and technologies to encourage promotional actions to prevent situations that may affect the safety of products with technological investments that allow increased quality and productivity.
- Incorporar a nuestros trabajadores al cumplimiento de los objetivos y metas establecidas, mediante una formación continua en temas relacionados con la inocuidad de los alimentos, haciéndolos participes y buscando su mejor integración en los valores de la compañía.
Incorporate our workers in meeting the established objectives and goals, through continuous training on issues related to food safety, making them participate and seeking their best integration into the company’s values.
- Fomentar una cultura de calidad y seguridad alimentaria y de respeto al medio ambiente implementando valores, creencias y normas compartidas que afectan a la forma de pensar y al comportamiento, tanto a la dirección como al resto de trabajadores de la organización, dando lugar a una toma de conciencia colectiva.
Promote a culture of quality and food safety and respect for the environment by implementing shared values, beliefs and norms that affect the way of thinking and behaviour of both management and to the rest of the organization’s workers, resulting in a collective awareness.
- Prevenir y minimizar la contaminación ambiental producida como consecuencia de nuestra actividad. Desarrollar un sistema de seguimiento y establecer indicadores que nos permiten conocer nuestro impacto ambiental y fomentar la prevención y reducción de pérdidas y desperdicio alimentario.
Prevent and minimize environmental pollution produced as a result of our activity. Develop a monitoring system and establish indicators that allow us to know our environmental impact and promote the prevention and reduction of food losses and waste.
La Dirección se compromete a divulgar nuestra política a todos los niveles de la organización, proveedores y terceros que tengan relación con Caro Import, con el compromiso de cumplir con las líneas establecidas.
It is the board’s commitment to spread our policy throughout all the levels of the organization, including suppliers and third parties related to Caro Import, with the main goal of following the established lines.
